Présentation

    Le site Solidarité Internationale PCF publie des traductions de déclaration, des communiqués, des articles théoriques et d'actualité provenant de partis communistes du monde entier ainsi que des analyses françaises sur le mouvement communiste international et la politique étrangère de la France. La ligne éditoriale du site suit les positions du Réseau "Faire vivre et renforcer le PCF" (site http://vivelepcf.fr/) qui refuse la dérive réformiste du PCF suivant le PGE. Notre site s'efforce de faire vivre la conception de la solidarité internationale portée historiquement par le PCF.

Recherche

13 janvier 2015 2 13 /01 /janvier /2015 07:00


pc-libanais.pngLa lutte anti terroriste se fait par le combat contre la marginalisation et la xénophobie



Communiqué du Parti communiste libanais (PCL) repris par http://www.solidarite-internationale-pcf.fr/



Le parti Communiste libanais condamne le crime terroriste contre « Charlie hebdo »



Le Bureau Politique du Parti Communiste libanais a condamné, dans deux messages envoyés au PCF et à l’ambassadeur de France au Liban, l’acte criminel commis contre les journalistes de la revue « Charlie Hebdo ». Il a, en même temps, insisté sur la nécessité pour la France de se démarquer des politiques étasuniennes et de lutter en même temps contre les récidives du terrorisme et les actions xénophobes et fascistes.



Beyrouth, le 8 janvier 2015

Au Bureau National

Du parti Communiste Français

Chers Camarades



Le crime odieux commis contre les journalistes de « Charlie Hebdo » est le fait, non pas seulement d’esprits obtus et obscurantistes, mais aussi des politiques que l’impérialisme et la réaction arabe ont mis au point afin de garder le contrôle des peuples qu’ils oppriment au nom des intérêts de la classe dominante.



La réaction du parti Communiste français face à ce terrorisme, tant dernièrement en Algérie qu’en Israël et au Moyen Orient, en général, va dans le sens de la ligne politique que notre Parti préconise. En effet, la lutte contre le terrorisme ne se fait pas par des guerres impérialistes, mais par des politiques sociales qui combattent la pauvreté, surtout des émigrés, mais aussi la marginalisation, la xénophobie et le fascisme qui s’installent de plus en plus en France.



Nous pensons aussi que la gauche française doit continuer la lutte afin que la politique officielle française se démarque de celle des Etats-Unis qui furent à la base de la création d’Al Qaeda et qui n’ont pas manqué, depuis le début des événements en Syrie et face au problème palestinien, de poursuivre leur œuvre destructrice afin de garder le contrôle de la région arabe et des richesses en énergie qu’elle recèle.



Chers Camarades,



Nous vous transmettons nos sincères condoléances et celles des militants du Parti Communiste libanais.



Beyrouth, le 8 janvier 2015

Le Bureau Politique.



Beyrouth, le 8 janvier 2015

A Son Excellence Monsieur Patrice Paoli

Ambassadeur de France au Liban

Monsieur,



Le Bureau Politique du Parti Communiste libanais voudrait présenter ses sincères condoléances au peuple français et aux journalistes de France, à la suite du crime terroriste perpétré contre les bureaux de la revue « Charlie Hebdo », crime qui a coûté la vie à douze personnes, dont Stéphane Charbonnier et Georges Wolinski qui sont bien connus de nous.



Nous croyons que ce crime odieux est la suite logique des politiques poursuivies par les régimes réactionnaires arabes et l’impérialisme étasunien depuis la création d’Al Qaeda, durant les années quatre-vingts, et tous les projets mis en place pour diviser le Monde arabe sur des bases confessionnelles qui ne profitent qu’à l’obscurantisme religieux, là où il se trouve, mais aussi aux grandes multinationales pétrolières et gazières.



Notre propre expérience vis-à-vis du terrorisme, israélien ou sectaire,  dont notre pays et notre peuple sont, depuis plus de trente ans, la victime, nous incitent à appeler le gouvernement français à une politique à une position plus claire tant face aux groupes terroristes qu’à leurs commanditaires au Qatar et en Arabie saoudite, ou ailleurs dans la région moyen orientale. Nous l’appelons surtout, à se démarquer des positions prises par les Etats-Unis dans la région arabe, à travers la révision  de la politique  de la France concernant les problèmes vécus réellement par les peuples de cette région et par les émigrés en France… et, ce, afin de faire face aux risques de récidives terroristes ou de réactions fascistes et xénophobes contre tout ce qui est arabe ou africain.



Veuillez recevoir l’expression de nos sentiments les meilleurs.



Le Bureau Politique

Du Parti Communiste libanais

Repost 0
Publié par Solidarité Internationale PCF - dans Liban-Syrie
commenter cet article
27 septembre 2014 6 27 /09 /septembre /2014 05:42

syriafmjd1Pas de compromision sur les principes nationaux avec l'impérialisme américain : la Syrie vaincra



Traduction MA pour http://www.solidarite-internationale-pcf.fr/



Dans la matinée du 23 septembre, l'impérialisme américain, ainsi que ses alliés et ses agents dans la région, ont lancé des actions armées sur le territoire de la République arabe syrienne. Ces actions sont une violation manifeste du droit international, qui interdit la violation de la souveraineté nationale d'un État indépendant.



Ces actes de guerre prennent prétexte de la lutte contre les organisations terroristes. Ces mêmes organisations qui ont été créées dans les laboratoires des services secrets impérialistes, en particulier ceux britanniques et américains, avec la contribution active de cercles sionistes, afin de créer un prétexte légitimant une intervention impérialiste globale et les ingérences dans les affaires des pays de la région, en particulier la Syrie, au vu de la position que nous défendons chèrement contre l'hégémonie impérialiste et sioniste.



L'histoire de notre peuple, et des peuples du monde entier, prouve que nous ne pouvons avoir aucune confiance en l'impérialisme, et surtout l'impérialisme américain, parrain du terrorisme mondial.



Celui qui pense qu'il peut faire avec les États-Unis est inconscient : c'est l'ennemi numéro un de notre peuple, de la libération nationale de notre terre, ainsi que de la liberté de tous les peuples.



Le Parti communiste syrien appelle tous les patriotes en Syrie à défendre leur patrie, protéger leur souveraineté nationale et être conscient des manœuvres et des ruses impérialistes.



Tous les prétextes utilisés par l'impérialisme américain, même la lutte contre le terrorisme, ne peuvent pas justifier la violation de notre souveraineté nationale.



Notre peuple lutte courageusement contre des bandes terroristes, gagne du terrain dans la lutte et la vaillante armée syrienne – comptant sur le soutien de son peuple – a mis en échec les bandes terroristes obscurantistes comme les derniers événements nous le confirment.



Donc les cercles impérialistes ont accéléré le rythme de l'attaque contre la Syrie. Le peuple syrien luttera, comme il l'a fait dans le passé, et résistera courageusement contre toute agression portant atteinte à l'indépendance nationale et à la dignité. La victoire nous appartient.



Nous réaffirmons que la résistance n'est pas seulement un devoir, mais elle est possible, et la patrie passe avant toute autre considération.



 

La Syrie ne cédera pas.

Repost 0
Publié par Solidarité Internationale PCF - dans Liban-Syrie
commenter cet article
24 septembre 2014 3 24 /09 /septembre /2014 05:46

isis-mccainLes USA bombardent les islamistes en Syrie. Il y a un an, ils voulaient entrer en guerre à leurs côtés. De qui se moque-t-on ?

 

Article AC pour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/

 

Légende : Le chef républicain américain John McCain faisant un selfie avec des combattants islamistes syriens en 2013, dont plusieurs ont rejoint depuis l'EI (l'Etat islamique)

 

Il y a des nouvelles le matin qu'il faut écouter à deux fois avant d'y croire : les Etats-unis bombardent désormais le territoire syrien, sans l'accord du gouvernement, pour anéantir une opposition islamiste qu'ils ont soutenu, alimenté avec les guerres américaines en Irak.

 

Face à la crise du capitalisme et ses contradictions inextricables, les mensonges de l'impérialisme, la seule issue pour le capital : c'est la guerre. La destruction, la course aux armements alimentent des profits salutaires, les tensions communautaires permettent de « diviser pour mieux régner ».

 

Les frappes de la nuit dernière auraient fait 120 morts – 70 d'EI, 50 d'Al Qaeda – selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme. Huit civils, dont trois enfants sont également morts. Sans susciter autant d'indignation ici que les sinistres décapitations de journalistes américains.

 

D'après le récit qu'en fait une radio comme RFI, l'Arabie saoudite, le Qatar, la Jordanie et les Emirats arabes unis participeraient à des degrés divers à ses raids.

 

Ces quatre dictatures – dont l'Arabie saoudite et le Qatar parmi les plus obscurantistes du monde – forment une bien étrange « Sainte alliance » face à l'islamisme dont ils sont l'inspiration.

 

Qui a dit qu'au moment où James Foley était décapité, l'Arabie saoudite décapitait quatre hommes pour … possession de haschich ? On sait où l'EI trouve son inspiration.

 

Cela pose tout de même une série de questions urgentes :

 

Pourquoi ne dit-on rien sur notre soutien depuis 2011 à ces « rebelles syriens » que l'on bombarde maintenant ?

 

1 – Rien n'est dit sur le financement depuis 2011 d'une rebellion islamiste syrienne par nos alliés, l'Arabie saoudite et le Qatar.

 

C'est un secret de polichinelle que les deux monarchies absolues finançaient les islamistes sunnites, notamment « Al-Nosra » pour le Qatar et « EIIL » pour l'Arabie saoudite.

 

Depuis, l'EI continue à recevoir des donations de richissimes figures du Golfe « à titre individuel ». Quand on sait combien familles princières, milliardaires, réseaux islamistes sont liés dans ces pays, on peut pouffer.

 

Un étrange silence se maintient aussi sur la contribution des services secrets saoudiens menés par le prince Bandar – vieil ami de la famille Bush – depuis 2011 pour organiser ces forces islamistes, notamment à partir de camps d'entraînement en Jordanie.

 

On estime par ailleurs que les Saoudiens constituent le premier contingent étranger en Syrie et en Irak pour l'Etat islamique (EI).

 

2 – Rien n'est dit sur la complaisance d'un autre allié, la Turquie, avec les rebelles islamistes de Syrie.

 

Les rebelles islamistes se maintiennent depuis trois ans dans le nord de la Syrie, au long d'une frontière de 800 km avec la Turquie, et résistent à une des armées les plus puissantes de la région.

 

Jamais cela ne serait possible sans un soutien tacite du gouvernement islamiste d'Erdogan. Divers compte-rendus sortis dans la presse turque révèlent que les combattants islamistes trouvent en Turquie une base arrière pour se soigner, se restaurer, se ravitailler en armes et trouver une aide logistique.

 

Les services secrets turcs (le MIT) ont apporté une aide dont seule l'ampleur reste en débat, la police et la douane turques ferment les yeux face au flot de djihadistes passant majoritairement par la frontière turco-syrienne.

 

L'affaire du camion rempli d'armes et de munitions destiné à la Syrie, intercepté le 1er janvier 2014 à la frontière à Adana, est révélatrice. Ce camion appartenait à l'IHH (Fondation turque pour l'aide humanitaire), organisation de charité islamique liée à la famille Erdogan, paravant pour le financement de groupes djihadistes en Syrie. Les services secrets turcs étaient impliqués.

 

3 – Rien n'est sur le soutien moral, politique, financier apporté par les Etats-unis aux rebelles syriens depuis 2011.

 

Encore en juin dernier, Obama a promis 500 millions de $ pour armer les « rebelles syriens », « modérés » bien sûr. On voit mal à quoi ressemble un islamiste armé modéré !

 

Depuis 2011, les Etats-unis ont été à l'avant-garde d'une campagne idéologique tendant à opposer de façon manichéenne un régime oppressif, sanguinaire à des civils indignés épris de liberté et de démocratie.

 

Une image qui a volé en éclats quand il est apparu que la « résistance » au régime laic et nationaliste d'Assad n'était composée que de militaires en quête de pouvoir, de bureaucrates corrompus dissidents nés des flancs de l'Ancien régime, et d'islamistes extrémistes.

 

4 – Rien non plus sur le bilan désastreux de 25 ans d'ingérences au Moyen-orient, en Irak.

 

Qu'ont apporté les deux guerres du Golfe, en particulier celle de 2003 ? On promettait la démocratie, la prospérité, la paix. On a eu l'obscurantisme, la misère, la guerre.

 

Le régime de Saadam longtemps soutenu par les Occidentaux, malgré ses aspects répressifs détestables, avait fait de son pays celui disposant du meilleur système de santé et d'éducation de la région. La minorité chrétienne était protégée, celle kurde disposait d'une relative autonomie.

 

Depuis 2003, le pays a sombré dans un conflit communautaire sanglant, sa « démocratie » a servi au pillage des richesses du pays (le pétrole) et a alimenté un régime communautaire corrompu. Sa population,dont 500 000 à 1 million de personnes sont mortes à cause de l'intervention américaine, est retourné à l' « âge de pierre » comme le promettaient Bush, père et fils.

 

Ceux qui s'étaient opposés à la guerre en Irak en 2003 soulignaient tous les risques de chaos dans la région, l'hypocrisie d'une guerre pour le pétrole, voire le rempart de régimes « nationalistes laics » comme ceux de Saadam, Kaddafi ou Assad contre l'islamisme extrémiste. Aujourd'hui, ce camp de la vérité remporte une victoire symbolique amère et superflue.

 

5 – Enfin, rien sur ce qu'on nous disait un an : qu'il fallait intervenir en Syrie aux côtés des rebelles contre Assad.

 

C'est le plus incroyable, on était il y a moins d'un an aux bords de la guerre … aux côtés des islamistes d'EI, d'Al Nosra contre le gouvernement d'Assad !

 

C'était l'histoire des armes chimiques soi-disant tirés par le régime syrien le 21 août. Dès le départ, plusieurs experts des renseignements américains ont souligné les contradictions de la version officielle.

 

Depuis, l'implication du MIT turc, des services saoudiens, et surtout la responsabilité pratique des islamistes dans le déclenchement de ces frappes se dessine nettement.

 

En dépit des va-t-en-guerre – dont la France de Laurent Fabius – les Etats-unis ont du rebrousser chemin, face à l'intransigeance russe, aux manœuvres ambigues des Saoudiens, conscients d'être impliqués dans un combat douteux, dont ils risquaient de ne pas maîtriser l'issue.

 

Un an après, il semble aux premiers abords que les Etats-unis se retrouvaient, malgré eux, dans un front commun avec Bachar al-Assad, l'Iran … contre les rebelles islamistes syriens qu'ils soutenaient il y a un an. On est pas en 2014, mais en 1984 !

 

Justifier l'ingérence en Syrie et en Irak … pour continuer à alimenter le chaos dans la région !

 

Mais les apparences sont peut-être trompeuses. Les Etats-unis n'ont toujours pas abandonné leur plan d'ensemble : le « Nouveau Moyen-orient », qui suppose l'élimination de l'Irak et de la Syrie comme puissances indépendantes, l'encerclement de l'Iran.

 

Concrètement, par une habile manœuvre géopolitique. On peut dégager quatre lignes cohérentes pour les USA avec ces premiers bombardements.

 

A – le but des USA, c'est de maintenir le chaos dans la région pour réduire à l'impuissance les grands États arabes.

 

L'Irak, la Syrie sont historiquement les deux grands Etats arabes du Moyen-orient, avec une population éduquée et progressiste, une armée forte et nationaliste, une sympathie pour la cause palestinienne.

 

La stratégie américaine, ce sont de les briser en tant qu'Etat – éventuellement en allant jusqu'à leur partition. Les Etats-unis savent que l'alternative la plus probable au régime d'Assad, c'est un Etat islamiste, avec la bénédiction de leurs alliés du Golfe.

 

Les USA et surtout Israel n'y ont pas intérêt. La stratégie israélienne comme celle américaine est plutôt de maintenir les deux cas dans un état de guerre civile permanente, d'auto-destruction de la Syrie et de l'Irak, qui réduiraient ces deux Etats à l'impuissance, loin de la question palestinienne.

 

B – leur but, c'est aussi de créer un climat d'insécurité dans la région pour alimenter la course aux armements.

 

Le chaos permanent permet de donner un nouvel élan à la course aux armements dans la région, de créer un ennemi peut-être fantoche pour augmenter les budgets militaires, les commandes aux pays occidentaux.

 

Dans la « guerre contre la terreur », le business voit double ou triple, voire quadruple.

 

D'un côté, les marchands de canons américains, français, allemands, britanniques arment nos dictatures alliées – Arabie saoudite, Qatar, EAU – qui tirent les commandes occidentales. L'Arabie saoudite est ainsi le premier client de la France et de l'Allemagne.

 

De l'autre, ces dictatures saoudiennes ou qataris financent et arment en sous-main les rebelles islamistes (avec nos armes) et créent un ennemi qui légitiment de nouvelles commandes militaires, non seulement de ces dictatures, mais des autres puissances de la région et des pays occidentaux.

 

Ce n'est pas fini. Une fois la menace montée de toutes pièces par nos alliés, avec nos armes, nous légitimons ensuite l'armement de nouveaux rebelles, résistants (comme les Kurdes irakiens) que nous armons, finançons grâce à des dépenses militaires exceptionnelles payées par l'Etat, légitimant la re-militarisation de leur économie, ce que font les Allemands.

 

C – cela sert de prétexte à une intervention aérienne et bientôt terrestre contre Bachar al-Assad.

 

Le comble de la fourberie, il apparaît de plus en plus que la menace fantôme EIIL/EI soit une façon de légitimer de façon paradoxale une intervention armée en Syrie.

 

Ainsi, le président américain Obama a parlé d'une longue campagne, peut-être sur plusieurs années.

 

Il a évoqué la coordination avec la Jordanie, l'Arabie saoudite, les autres rebelles syriens d'une campagne militaire terrestre pour battre les islamistes d'EI, accompagnée d'une vague de bombardements.

 

Qui peut croire qu'une fois en Syrie, les troupes américaines, saoudiennes, jordaniennes – qui rêvent depuis 2011 de faire tomber Assad – s'arrêteront à la lutte contre EI, collaboreront même avec les troupes de l'armée régulière ?

 

La « guerre qui vient » approche, se rapproche. En ce centième anniversaire de la mort de Jaurès, une phrase reste gravée en nous : « le capitalisme porte la guerre, comme la nuée porte l'orage ». Son idéalisme pacifiste n'a pas triomphé du capitalisme belliqueux, espérons que les forces de paix trouveront les armes matérielles pour éradiquer ce mal à la racine !

 

 

Repost 0
Publié par Solidarité Internationale PCF - dans Liban-Syrie
commenter cet article
18 avril 2014 5 18 /04 /avril /2014 06:17

widf_to_syria.jpgLa vice-secrétaire turque du Haut comité aux réfugiés de l'ONU virée ... à cause de son engagement pour la paix en Syrie !





Communiqué du secrétariat du Conseil mondial pour la paix



Traduction MA pour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/





Le Conseil mondial pour la paix exprime sa désapprobation catégorique de la mesure disciplinaire récemment prise par le Haut commissariat aux réfugiés des Nations unies (UNHCR) contre Mme Umut Kuruc, représentante de Liberté et égalité pour les femmes de Turquie, membre de l'Association pour la paix de Turquie (Baris Dernegi) et membre du Comité de direction de la Fédération démocratique internationale des femmes (FDIF), mesure qui a déchu Umut Kuruc de son poste de Vice-secrétaire du UNHCR basé à Ankara, après qu'elle a pris part à une délégation de la FDIF en Syrie des 19 au 22 octobre 2013.



L'action entreprise par le UNHCR est arbitraire et a des motivations politiques claires, puisque la délégation de la FDIF a, entre autres rencontres et visites en Syrie, également rencontré le président de la Syrie, Bachar-al-Assad. Umut Kuruc a été « sanctionnée » en raison de son engagement politique et social, son engagement pour la paix et la stabilité dans la région.



Venant de Turquie, où se trouvent des centaines de milliers de réfugiés syriens, Umut Kuruc était et reste préoccupée par les causes profondes du drame des réfugiés, exprimant aux côtés des femmes de plusieurs pays (dont la présidente de la FDIF Marcia Campos) leur solidarité avec les femmes et l'ensemble de la population syrienne.



Le Conseil mondial pour la paix dénonce les projets actuels de déstabilisation de la Syrie, les ingérences armées étrangères de milliers de « djihadistes » en Syrie, assumées et soutenues par les États-Unis, l'Union européenne et ses alliés régionaux de la Turquie, du Qatar, de l'Arabie saoudite cherchant à faire naître un changement de régime dans la violence.



Umut Kuruc pointait justement du droit cette situation, se sentant concernée par les souffrances vécues par les Syriens, d'où les mesures prises contre elles, véritable « sanction » contre ses convictions et son engagement social.



Le Conseil mondial pour la paix demande au UNHCR de retirer les mesures disciplinaires prises et de la restaurer dans son poste. Le NHCR comme corps de l'ONU n'a aucun droit de s'ingérer de la sorte dans le conflit en Syrie, en intimidant des membres de son personnel et des représentants d'organisations internationales comme la FDIF, qui a également un statut consultatif dans le système de l'ONU.

Repost 0
Publié par Solidarité Internationale PCF - dans Liban-Syrie
commenter cet article
10 avril 2014 4 10 /04 /avril /2014 05:40

22israel600.2.jpgL'armée israélienne s'entraîne pour une nouvelle invasion du Liban et se prépare à réprimer une insurrection populaire



Traduction JC pour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/



La nouvelle a été relayée avec préoccupation par le Parti communiste d'Israel, elle a d'abord été publiée par le site de l'armée israélienne puis reprise par le média sioniste Arutz Sheva : l'armée israélienne se prépare pour une invasion future du Liban. Voici la traduction de la nouvelle, telle quelle, reprise dans la presse israélienne.



L'armée israélienne répète des scénarios d'émeutes de masse articulées à une guerre de guérilla, tel que cela pourrait se produire en cas d'invasion du Liban et d'occupation de villages sur place.



La nouvelle a été rendue publique par les officiers israéliens dans un rapport se trouvant sur le site officiel de l'armée – et constitue un avertissement international envers le Liban et le Hezbollah que l'armée israélienne est en mesure d'envahir son voisin du nord.



Le rapport affirme que l'armée israélienne se prépare à la possibilité que dans une réaction spontanée à la conquête d'un village par des forces israéliennes, les résidents organisant une émeute massive.



« Nous nous préparons à quelque chose de similaire à ce que les Américains vivent en Afghanistan », a expliqué le commandant du 7 ème régiment, le Colonel Nadav Lotan, selon le rapport paru le site de l'armée israélienne.



« Plus l'armée israélienne restera dans le village, plus grande sera l'agitation », a expliqué le lieutenant-colonel Neria Yeshurun, commandant du 82 ème bataillon.



« Il est important d'être prêt à tout », a déclaré Yeshurun sur le site de l'armée. Se préparer à cette éventualité comprend une préparation logistique pour les chars d'assaut qui pourraient être intégrés à ce scénario de guérilla urbaine.



Les tensions entre Israel et la milice chiite libanaise du Hezbollah ont été fortes dernièrement.



Le Commandement nord de l'armée israélienne a annoncé la semaine dernière avoir changé ses ordres quant à la zone frontalière fermée du Golan : quiconque venant du côté syrien devra s'attendre à être exécuté, a déclaré l'armée israélienne.



Repost 0
Publié par Solidarité Internationale PCF - dans Liban-Syrie
commenter cet article