Traduction NK pour Solidarité Internationale PCF


A l'occasion du 130ème anniversaire de Ho Chi Minh

Déclaration du Comité Central du Parti du Travail d'Autriche, Vienne, 19 mai 2020


Il y a 130 ans, le 19 mai 1890, Nguyễn Sinh Cung est né dans le village de Hoàng Trù, dans la colonie française d'Indochine. Il s'est ensuite fait connaître sous le nom de Nguyễn Ái Quốc et finalement principalement sous le nom de Hồ Chí Minh.

Enfant et adolescent, Hồ Chí Minh a vécu les injustices ainsi que le système oppressif du colonialisme et de l'impérialisme capitaliste. Il s'est installé en France (et temporairement aux États-Unis et au Royaume-Uni) pour améliorer son analyse de l'ennemi et est devenu membre fondateur du Parti communiste français. Il a organisé les forces anticoloniales et étudié le marxisme-léninisme. Il est ensuite devenu actif pour l'Internationale communiste, en URSS et en Chine. Il est enfin devenu le fondateur de la Ligue de la jeunesse révolutionnaire et en particulier du Parti communiste Indochinois, le futur Parti communiste du Vietnam.

En tant que dirigeant de Việt Minh (Ligue pour l'indépendance du Vietnam), Hồ Chí Minh a mené la lutte contre l'occupation japonaise et contre les troupes françaises de Vichy pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a proclamé l'indépendance de la République démocratique du Vietnam et a poursuivi la lutte contre l'impérialisme français jusqu'à son expulsion. Il organise l'armée de libération contre l'impérialisme criminel américain et ses alliés mais ne peut assister à la victoire et à la libération complète de la partie sud du Vietnam. Hồ Chí Minh est mort le 2 septembre 1969, alors qu'il était président de la République démocratique, qui allait devenir la République socialiste du Vietnam en 1976.

On se souvient d'Hồ Chí Minh comme d'une figure de proue du mouvement communiste et anti-impérialiste mondial jusqu'à aujourd'hui. En tant que combattant de la liberté, révolutionnaire et marxiste-léniniste, il a été et reste un exemple et une inspiration pour des générations de communistes dans le monde entier. Il est le père - ou comme on dit au Vietnam : l'oncle (bác) - de la libération nationale, de l'indépendance et du socialisme vietnamiens. Son nom et son œuvre sont inscrits de façon indélébile dans l'histoire des luttes de libération du Vietnam et de l'humanité tout entière. Préservons son souvenir honorable !

Retour à l'accueil