Grève générale en Corée du Sud en solidarité avec une occupation d'usine par des travailleurs licenciés
25 juil. 2009 Grève générale en Corée du Sud en solidarité avec une occupation d'usine par des travailleurs licenciés
Article de Tom Mellen, pour le quotidien communiste britannique Morning Star
24 juillet 2009
Traduction JC pour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/
Les syndicats Sud-coréens ont démarré une grève générale en solidarité avec les travailleurs en grève qui occupent l'usine d'automobiles de Pyeongtaek depuis plus de deux mois.
La Confédération des Syndicats Coréens (KCTU – son acronyme en anglais) – forte de 700,000 membres – a déclaré que « tous les syndicats affiliés » ont soutenus l'action d'hier, qui répond à une série d'actions musclées menées par la police anti-émeutes contre des travailleurs syndiqués de Ssangyong Motors.
La direction de la KCTU a également lancé une grève de la faim et un sit-in en face à l'Assemblée Nationale à Séoul.
Près de 800 travailleurs de Ssangyong occupent l'usine de Pyeongtaek depuis Mai, quand la direction a annoncé qu'elle licencerait 2 646 travailleurs – 36% du personnel – dans le cadre d'un « plan de restructuration » touchant cette usine, dont les propriétaires sont chinois.
Depuis jeudi dernier, la direction interdit l'entrée de toute nourriture dans l'usine et il se dit que les syndicalistes survivraient avec trois ou quatre bols de riz par jour.
Samedi, les patrons ont empêché les docteurs et les infirmiers de pénétrer dans l'enceinte, lundi, plus de 3,000 policiers des forces anti-émeutes, soutenus par près de 30 véhicules équipés de canons à eau ont pris d'assaut l'enceinte, avec des huissiers brandissant, dans leur sillage, un avis d'expulsion.
L'ensemble des forces mobilisées ne sont pas arrivés à déloger les travailleurs, qui se sont réfugiés dans l'atelier de peinture de l'usine.
Hier, la police a commencé à lancer des gaz lacrymogènes depuis des hélicoptères sur les travailleurs et des hauts-parleurs ont été installés près du bâtiment occupé, balançant des messages appelant les travailleurs à quitter l'usine.
Une centaine de policiers des forces spéciales se tiendraient prêt pour un raid.
Même s'il n'y a pas encore eu de combat au corps à corps, 16 personnes, dont cinq policiers, ont été blessés jusqu'à maintenant.
La KCTU a fait remarquer dans une déclaration que la police et la direction « sont impliquées dans une opération conjointe visant à casser la grève », avertissant que « la répression policière annonce de prochaines catastrophes plus qu'elle ne représente une tentative de résoudre la crise de Ssangyong Motors. »
Elle a déclaré que la grève doit « continuer avec force, inlassablement, quelque soient les sacrifices et les souffrances que nous puissions avoir à affronter, » ajoutant: « Cette bataille de Juillet décidera du sort des travailleurs. »
Site du quotidien communiste britannique: http://www.morningstaronline.co.uk/
Commenter cet article