Présentation

    Le site Solidarité Internationale PCF publie des traductions de déclaration, des communiqués, des articles théoriques et d'actualité provenant de partis communistes du monde entier ainsi que des analyses françaises sur le mouvement communiste international et la politique étrangère de la France. La ligne éditoriale du site suit les positions du Réseau "Faire vivre et renforcer le PCF" (site http://vivelepcf.fr/) qui refuse la dérive réformiste du PCF suivant le PGE. Notre site s'efforce de faire vivre la conception de la solidarité internationale portée historiquement par le PCF.

Recherche

5 août 2015 3 05 /08 /août /2015 11:47
70ème anniversaire des bombardements d’Hiroshima et Nagasaki : lettre ouverte de la présidente du Conseil mondial de la Paix, Socorro Gomes

5 août 2015, traduction MlN pour Solidarité internationale PCF

Un terrible anniversaire qui appelle à intensifier notre lutte contre les armes atomiques.

En ce 70ème anniversaire des bombardements criminels américains sur les villes japonaises d’Hiroshima et Nagasaki, nous vous écrivons pour réaffirmer notre solidarité avec le peuple japonais, victime de l’effroyable inauguration de l’usage des armes nucléaires dans le monde. Nous rendons hommage aux milliers de victimes de ce crime de guerre et crime contre l’Humanité perpétré par l’impérialisme américain, qui a toujours des comptes à rendre.

Les victimes ne sont pas des nombres : ce sont des hommes et des femmes dont les vies ont été arrachées par la pire expression du bellicisme et de la brutalité, mais dont le souvenir doit animer notre combat contre les armes de destruction massive et pour la paix.

Au moment où nous adressons l’expression de notre solidarité au peuple japonais et lui apportons notre soutien, nous adressons un appel au renforcement de la lutte commune des peuples pour l’abolition totale de l’arme atomique. Nous regrettons que, 45 ans après son adoption, le Traité de non-prolifération (TNP), un texte superficiel et insuffisant, n’ai pas assuré à l’humanité la délivrance de la menace de guerre nucléaire.

Nous rendons hommages aux 300.000 victimes japonaises et aux victimes des essais nucléaires américains dans des sites comme les îles Marshall, qui souffrent toujours des conséquences des essais réalisés par les Etats-Unis entre 1946 et 1958. Nous réitérons notre appel au monde pour la suppression totale des arsenaux nucléaires qui mettent en danger l’humanité.

En 1950, le Conseil mondial de la Paix lançait l’Appel de Stockholm, qui allait être signé par plus de 350 millions de personnes. Il demandait « l’interdiction absolue de l’arme atomique, arme d’épouvante et d’extermination massive des populations ». Ce document, que nous portons toujours 65 ans après, exhorte « les hommes et femmes de bonne volonté du monde entier à signer l’Appel ». Bien que des millions de personnes aient demandé l’abolition de l’arme nucléaire, les dirigeants de ce monde en sont encore à débattre d’un projet bien moins ambitieux : la simple réduction des arsenaux existants.

L’échec des conférences d’examen du TNP – la dernière a eu lieu en avril 2015 – est le fait des régimes qui y sont le plus opposés, poursuivant leur politiques impérialistes de massacre, de terreur et d’oppression : Israël et les Etats-Unis. Le projet de faire du Moyen-Orient, l’une des régions les plus instables à cause des menées impérialistes, une zone dénucléarisée a suffi à déclencher la réponse d’Israël et à enrayer le processus à travers l’intervention des Etats-Unis.

De leur côté, les Etats-Unis ont fait du théâtre avec la mise en scène de la réduction de leur arsenal, cachant leur effort de « modernisation » : maintenant leur pouvoir nucléaire, ils accroissent les effets meurtriers et l’opérativité de leur arsenal même s’ils le réduisent en quantité. Leur politique, combinée et mise en avant par la plus grande machine de guerre qu’ait connue l’humanité, l’OTAN, est basée sur la menace et sur l’agression contre les peuples de toute la planète.

Aussi, en ce jour de terrible anniversaire, nous affirmons avec force, une fois de plus, notre condamnation du massacre du peuple japonais et de la menace de répétition d’un événement aussi horrible.

Nous intensifions notre lutte déterminée pour l’abolition de l’arme atomique et des autres armes de destruction massive. Dans notre démarche antiimpérialiste, nous sommes sûrs que notre unité mettra en échec les politiques bellicistes et militaristes, parce la volonté des peuples, c’est simplement la paix.

Socorro Gomes, présidente du Conseil mondial de la Paix.

Partager cet article

Repost 0
Publié par Solidarité Internationale PCF
commenter cet article

commentaires

Romy Bergg 15/08/2015 21:27

Pearl Harbour

70 years of lying about Pearl Harbor !!!!

America's shameful secret !!

Ask a typical american how the USA got into WWII ?
He will almost certainly tell you that the Japanese attacked Pearl Harbor and the Americans fought back.

Ask a typical american why the Japanese attacked Pearl Harbor ? American will probably need some time to gather his thoughts !!! American might say that the Japanese were aggressive militarists who wanted to take over the world, or at least the Asia-Pacific part of it...

Ask a typical american what the USA did to provoke the Japanese ? American will probably say that the Americans did nothing. Americans were just minding our own business when the crazy Japanese, completely without justification, mounted a sneak attack on us, catching us totally by surprise in Hawaii on December 7, 1941 !!!

For more than 70 years such beliefs have constituted the generally accepted view among Americans, the one taught in schools and depicted in movies "what “every schoolboy knows”

Unfortunately, this orthodox view is a tissue of misconceptions.

Don’t bother to ask the typical American what USA economic warfare had to do with provoking the Japanese to mount their attack, because american won’t know. Indeed, Americans will have no idea what you are talking about.

In the late nineteenth century, Japan’s economy began to grow and to industrialize rapidly. Because Japan has few natural resources, many of the burgeoning industries had to rely on imported raw materials, such as coal, iron ore or steel scrap, tin, copper, bauxite, rubber, and petroleum. Without access to such imports, many of which came from the United States or from European colonies in southeast Asia, Japan’s industrial economy would have ground to a halt. By engaging in international trade, however, the Japanese had built a moderately advanced industrial economy by 1941. At the same time, Japan also built a military-industrial complex to support an increasingly powerful army and navy. These armed forces allowed Japan to project its power into various places in the Pacific and east Asia, including Korea and northern China, much as the USA used its growing industrial might to equip armed forces that projected U.S. power into the Caribbean and Latin America, and even as far away as the Philippine Islands. When Roosevelt became president in 1933, the USA government fell under the control of a man who disliked the Japanese and harbored a romantic affection for the Chinese . When Germany began to rearm and to seek Lebensraum aggressively in the late 1930s, the Roosevelt administration cooperated closely with the British and the French in measures to oppose German expansion. After WWII commenced in 1939, this U.S. assistance grew ever greater and included such measures as the so-called destroyer deal and the deceptively named Lend-Lease program. In anticipation of U.S. entry into the war, British and U.S. military staffs secretly formulated plans for joint operations. U.S. forces sought to create a war-justifying incident by cooperating with the British navy in attacks on German U-boats in the north Atlantic, but Hitler refused to take the bait, thus denying Roosevelt the pretext he craved for making the United States a full-fledged, declared belligerent—an end that the great majority of Americans opposed. In June 1940, Stimson, who had been secretary of war under Taft and secretary of state under Hoover, became secretary of war again. Stimson was a lion of the Anglophile, northeastern upper crust and "no friend of the Japanese". In support of the so-called Open Door Policy for China, Stimson favored the use of economic sanctions to obstruct Japan’s advance in Asia. Treasury Secretary Henry Morgenthau and Interior Secretary Harold Ickes vigorously endorsed this policy. Roosevelt hoped that such sanctions would goad the Japanese into making a rash mistake by launching a war against the United States, which would bring in Germany because Japan and Germany were allied. Accordingly, the Roosevelt administration, while curtly dismissing Japanese diplomatic overtures to harmonize relations, imposed a series of increasingly stringent economic sanctions on Japan. - in 1939 the United States terminated the 1911 commercial treaty with Japan. - on July 2, 1940, Roosevelt signed the Export Control Act, authorizing the President to license or prohibit the export of essential defense materials. - under this authority, on July 31, exports of aviation motor fuels and lubricants and No. 1 heavy melting iron and steel scrap were restricted. - next, in a move aimed at Japan, Roosevelt slapped an embargo, effective October 16, on all exports of scrap iron and steel to destinations other than Britain and the nations of the Western Hemisphere. - finally, on July 26, 1941, Roosevelt froze Japanese assets in the United States, thus bringing commercial relations between the nations to an effective end. - one week later Roosevelt embargoed the export of such grades of oil as still were in commercial flow to Japan. The British and the Dutch followed suit, embargoing exports to Japan from their colonies in southeast Asia. Roosevelt and his subordinates knew they were putting Japan in an untenable position and that the Japanese government might well try to escape the stranglehold by going to war. Having broken the Japanese diplomatic code, the Americans knew, among many other things, what Foreign Minister Teijiro Toyoda had communicated to Ambassador Kichisaburo Nomura on July 31 : “Commercial and economic relations between Japan and third countries, led by England and the Usa, are gradually becoming so horribly strained that we cannot endure it much longer. Consequently, our Empire, to save its very life, must take measures to secure the raw materials of the South Seas. Because American cryptographers had also broken the Japanese naval code, the leaders in Washington knew as well that Japan’s “measures” would include an attack on Pearl Harbor. Yet they withheld this critical information from the commanders in Hawaii, who might have headed off the attack or prepared themselves to defend against it. That Roosevelt and his chieftains did not ring the tocsin makes perfect sense: after all, the impending attack constituted precisely what they had been seeking for a long time. As Stimson confided after a meeting of the war cabinet on November 25, “The question was how we should maneuver Japanese into firing the first shot without allowing too much danger to ourselves.” After the attack, Stimson confessed that “my first feeling was of relief … that a crisis had come in a way which would unite all our people !!!!!!

cotty 06/08/2015 10:54

N'oublions jamais, sinon nous périrons..

rubio 05/08/2015 13:32

Mais c'est bien sûr! Cependant i conviendrait aussi de se spouvenir que cette action états-unienne d'il y a 70 ans, n'était pas anodine. Il y a en core de centaines, voire plus, de gens qui sont persuadées que ces deux bombardements étaient nécessaire pour en finir avec la guerre. "Oubliant" au passage ( ou ignorant?) que dès la mi-juillet l'empereur Hiro Hito avait envoyé un corrier à la présidence des USA ( en fait un disque gravé àl'intention) oùle Japon déposait les armes sans condition, le silence états-unien aidant, le Japon réitéra par un autre courriel de même nature, sa rédition inconditionnelle. mais les faucons nord américains ne voulurent rrien entendre, sentant une menace: que l'URSS les devance dans la fabricatiin de cette arme horrible qu'est la bombe atomique. Et nous voilà ce soir....